Online-Buchungsportal für Sporthotels, Verleih & Marinas
Ihr Verleih ist online – rund um die Uhr buchbar
Das sportelo Online-Buchungsportal: Warenkorb, Online-Zahlung, Echtzeit-Verfügbarkeit, Gästekonto und mobile Buchung in drei Sprachen. Direkt verbunden mit POS-Terminal und Verleih – ohne Doppelbuchung, ohne Kassenschlange.
Fünf Bausteine. Ein Portal. Null Kassenschlange.
Vom Warenkorb bis zur Bewertung: Jeder Baustein löst eine konkrete Aufgabe im Verleih – und alle arbeiten mit den Daten Ihrer sportelo Software.

Buchen & Warenkorb
Alles in einem Vorgang – vom E-Bike bis zur Kajak-Tour
Ihr Gast legt mehrere Artikel gleichzeitig in den Warenkorb – E-Bike, Helm, Kajak-Tour und Tretboot für die Kinder – und schließt alles in einem Vorgang ab. Zeitfenster, Extras und Abholort wählt er selbst, die Bestätigung mit QR-Code kommt sofort.
- Warenkorb-System: mehrere Artikel, eine Buchung, eine Abrechnung
- Stundengenaue Zeitfenster: 2 Stunden, 4 Stunden oder ganzer Tag
- Zusatzoptionen pro Schritt: Helm, Schloss, Versicherung, Getränkepaket
- Abholort wählen: Hauptgeschäft, Strandstation, Hotel-Rezeption, Bergstation
- Bestätigungsmail mit QR-Code – Check-in am POS-Terminal per Scan
Praxisbeispiel Skiverleih: Familie Berger bucht am Abend vor der Anreise zwei Paar Ski, Helme für die Kinder und einen Schnupperkurs am Vormittag – in unter drei Minuten. Am nächsten Morgen wird der QR-Code an der Bergstation gescannt, der Mietvertrag ist fertig, die Ausrüstung steht bereit.
Bezahlen & Gutschein
Bezahlt, bevor der Gast da ist – Gutscheine inklusive
Kreditkarte, PayPal, Sofortüberweisung oder Rechnung für Stammkunden: Der Gast bezahlt direkt bei der Buchung. Die Zahlung wird automatisch in sportelo verbucht, der Artikel ist reserviert – und Gutscheine vom POS-Terminal gelten auch online.
- Online-Zahlung direkt im Portal: Kreditkarte, PayPal, Sofortüberweisung
- Kauf auf Rechnung für Stammkunden freischaltbar
- Gutschein-Code einlösen – derselbe Gutschein wie am POS-Terminal
- Zahlung automatisch verbucht, Gutschein-Konto in Echtzeit aktualisiert
- Schnittstellen zu Stripe, PayOne, PayPal, Mastercard und Visa
Praxisbeispiel Wassersportzentrum: Ein Gast hat zu Weihnachten einen 100-Euro-Gutschein aus dem Shop bekommen. Im Frühjahr bucht er online einen SUP-Kurs, gibt den Code an der Portal-Kasse ein und zahlt den Rest per PayPal. Der Gutschein ist im System sofort als eingelöst markiert – kein Abgleich mehr per Hand.


Verfügbarkeit & Preise
Echtzeit-Kalender und Saisonpreise – ohne Doppelbuchung
Das Portal zeigt live, welche Artikel an welchem Tag in welcher Menge verfügbar sind – abgeglichen mit den Reservierungen am POS-Terminal. Die Preise passen sich automatisch an Saison, Wochentag und Feiertag an.
- Verfügbarkeitskalender live: „3 E-Bikes verfügbar“ statt Telefonanruf
- Echtzeit-Abgleich mit POS-Terminal – Doppelbuchungen ausgeschlossen
- Nächstmöglicher Termin wird automatisch vorgeschlagen
- Preiskalender: Hauptsaison, Nebensaison, Wochenende, Feiertage
- Dynamische Preise nach Nachfrage, Uhrzeit und Restverfügbarkeit
Praxisbeispiel Aktivhotel: Am 15. August sind alle E-Bikes ausgebucht. Statt „leider nein“ zeigt das Portal dem Gast den 16. August als nächsten freien Termin – und den günstigeren Wochentagspreis. Der Gast bucht um, das Hotel behält den Umsatz.
Gästekonto & Service
Stammgäste buchen mit einem Klick – und helfen sich selbst
Wiederkehrende Gäste registrieren sich einmalig und sehen alle Buchungen, laufenden Mieten und Stammdaten. Umbuchen oder stornieren erledigen sie bis 24 Stunden vor Mietbeginn selbst – und bewerten nach der Rückgabe, was ihnen gefallen hat.
- Kundenkonto mit Buchungshistorie und gespeicherten Stammdaten
- Letzte Buchung mit einem Klick wiederholen – ideal für Stammgäste
- Selbstständig stornieren oder umbuchen bis 24 h vor Mietbeginn
- Kostenlose Umbuchung auf einen anderen Tag, wenn der Artikel frei ist
- Bewertungen & Stern-Ranking pro Artikel: „⭐ 4,8 – 37 Bewertungen“
Praxisbeispiel Marina: Ein Dauerlieger mietet jedes Jahr im Juni dasselbe Beiboot. Im Kundenkonto klickt er auf „Buchung wiederholen“, ändert nur das Datum – fertig. Wird das Wetter schlecht, bucht er abends selbst auf den Folgetag um. Ihr Hafenbüro bekommt davon nur die Bestätigung.


Mobil & Mehrsprachig
In unter drei Minuten gebucht – auf Deutsch, Englisch oder Niederländisch
Über 70 % Ihrer Gäste buchen mobil. Das Portal ist für Smartphones optimiert – große Buttons, kurze Ladezeiten, Touch-Kalender – und erkennt die Browsersprache automatisch. Eingebettet in Ihre eigene Website, im Look Ihres Hauses.
- Mobile-optimierter Buchungsprozess: Artikel → Zeitfenster → Extras → Bezahlen → QR
- Automatische Spracherkennung: Deutsch, Englisch, Niederländisch
- Alle Texte, Preise und Bestätigungsmails in der Sprache des Gasts
- Responsive Design – passt sich jedem Bildschirm an
- Integration in Ihre Website mit eigener Buchungsmaske je Bereich
Praxisbeispiel grenznahe Sportregion: Eine niederländische Familie sucht abends am Campingplatz nach Kanus für den nächsten Tag. Das Portal öffnet sich automatisch auf Niederländisch, die Buchung dauert drei Minuten am Handy, die Bestätigung kommt in ihrer Sprache – und Ihre Mitarbeiter haben morgens alles im System.
Einblick
So sieht das Portal für Ihre Gäste aus
Zwei Beispiele aus dem Buchungsportal: die Bereichsauswahl und die Artikelübersicht im Skiverleih.


Ihre Vorteile
Warum Verleihbetriebe auf das sportelo Buchungsportal setzen
Mehr Umsatz, rund um die Uhr
Gäste buchen abends auf dem Sofa oder morgens im Hotelzimmer – auch wenn Ihr Verleih geschlossen hat. Zusatzoptionen erhöhen den Warenkorb automatisch.
Ein System mit POS und Verleih
Portal, POS-Terminal und sportelo Verleih arbeiten mit denselben Daten: Bestand, Preise, Gutscheine, Kunden. Keine Doppelpflege, keine Doppelbuchung.
Weniger Arbeit an der Kasse
Daten sind erfasst, Zahlung ist gebucht, Vertrag ist erstellt – beim Check-in bleibt nur noch der QR-Scan. Ihre Mitarbeiter haben Zeit für Beratung.
Eine Maske je Bereich
Ski, Schlitten, Kanus, Fahrräder, Kurse, Touren oder Charter – für jeden Bereich gibt es eine darauf abgestimmte Buchungsmaske. Besondere Anforderungen passen wir an.
Gehostet in Deutschland
Ihre Daten und die Ihrer Gäste liegen im eigenen Rechenzentrum in Deutschland – DSGVO-konform, sichere Zahlungsabwicklung über zertifizierte Anbieter.
Persönlicher Support
Beratung, Einrichtung, Schulung und Support aus einer Hand – von Menschen, die Verleih und Sporthotel kennen.
FAQ
Häufige Fragen zum Online-Buchungsportal
Das Buchungsportal ist die Online-Verlängerung von sportelo Verleih & Rental und dem POS-Terminal – Bestände, Preise, Gutscheine und Kunden kommen aus diesem System. Wenn Sie noch keine sportelo Software einsetzen, beraten wir Sie, welche Module Sie für den Start brauchen.
Kontakt
Sprechen wir über Ihren Verleih
Sie sagen uns, was Ihre Gäste heute noch telefonisch reservieren – wir zeigen Ihnen in 30 Minuten, wie sie es morgen online buchen.
Besuchen
Brückenweg 14
27607 Geestland
Bereit für einen Verleih, der nachts Umsatz macht?
Vereinbaren Sie eine kostenlose Online-Demo – wir zeigen Ihnen das Buchungsportal mit Ihren eigenen Artikeln und Preisen.
